Een leven dat langzaam Noors wordt
Doorgewinterd in Noorwegen van Henk Brugman is geen klassiek emigratieverhaal waarin een grote beslissing centraal staat. Het boek is eerder een verzameling observaties, ervaringen en kleine verhalen uit een leven dat al lang geleden een nieuwe richting kreeg. Brugman woont inmiddels al meer dan vijfentwintig jaar met zijn vrouw Esther in Noorwegen en kijkt in deze bundel terug op het dagelijks leven in zijn tweede thuisland.
