Nieuw: Thematisch woordenboek Frans
Wat is in hemelsnaam een lézarde? of een solen? Als Nederlander in Frankrijk kom je soms woorden tegen waar een standaard woordenboek geen hulp bij biedt. Maar er is nu een oplossing!
Wat is in hemelsnaam een lézarde? of een solen? Als Nederlander in Frankrijk kom je soms woorden tegen waar een standaard woordenboek geen hulp bij biedt. Maar er is nu een oplossing!
Chateau Meiland kennen we allemaal. Het werd een grote televisiehit en we weten hoe het afliep. Het fijne voor de Meilandjes is dat ze konden steunen op een groot televisiepubliek. Maar hoe is dat met al die andere Nederlanders die ook in Frankrijk een chambres d’hôtes begonnen en te maken kregen met Covid?
Spaanse paella of Zweedse Smörgåstårta? Emigranten uit Nederland kiezen vaak toch liever voor de vertrouwde kroket of een broodje pindakaas. Onderzoek van de Taalunie en het Meertens Instituut toont namelijk aan dat de meeste Nederlandse emigranten blijven vasthouden aan hun eigen taal en cultuur.
Emigreren naar Frankrijk is een prachtig avontuur. Maar wees er wel van bewust dat in sommige gebieden geen huisarts, apotheek of ziekenhuis in de buurt is. Deze gebieden worden zelfs aangeduid als désert médical.
Het programma Ik Vertrek is al jarenlang een kijkcijferkanon. Het programma is al 16 jaar op de buis in Nederland en onverminderd populair. Ga je zelf binnenkort emigreren en wil je meedoen met Ik Vertrek?
In Ik Vertrek: Even Weg mogen oud-kandidaten er even tussenuit. En vieren zij vakantie… bij elkaar! En nu ze er toch zijn, doen ze inspiratie op en kijken ze mee hoe de ander zijn bedrijf runt. Zaterdag 15 mei speelt de uitzending in Luxemburg en Frankrijk.
Wie emigreert doet dit statistisch gezien in twee derde van de gevallen tijdelijk. Volgens CBS-cijfers is de landverhuizing gemiddeld slechts bij een derde van de emigranten definitief, en erg afhankelijk van de bestemming.
Wie naar Zweden of Hongarije vertrekt blijft in de meeste gevallen daar definitief wonen. Dat blijkt uit cijfers van het CBS die Grenzenloos heeft onderzocht. Een emigratie naar Noord- of Oost-Europa is sowieso vaker definitief dan een emigratie naar Zuid- of West-Europa.
In Ik Vertrek: Even Weg mogen oud-kandidaten er even tussenuit. En vieren zij vakantie… bij elkaar! En nu ze er toch zijn, doen ze inspiratie op en kijken ze mee hoe de ander zijn bedrijf runt. Zaterdag 8 mei speelt de uitzending in Portugal en Duitsland.
In Ik Vertrek: Even Weg mogen oud-kandidaten er even tussenuit. En vieren zij vakantie… bij elkaar! Cosmas en Nicole uit Frankrijk vieren vakantie bij Bart en Christa in Spanje – en andersom.